Dos de los grupos más importantes del K-pop estarán ausentes de la competición de los Grammy de 2027 después de que Stray Kids se uniera a BTS al no presentar ninguna música para su consideración, justo cuando la Academia de la Grabación confirmó que su disputada categoría de Mejor Interpretación de Música Pop Asiática seguirá adelante.

Según Variety, JYP Entertainment confirmó que Stray Kids no presentó ninguna candidatura antes de la fecha límite del 21 de agosto. Dado que la consideración para los premios Grammy comienza con una presentación formal, esta decisión excluye los lanzamientos elegibles del grupo de las papeletas de nominación para la 69.ª edición de los premios.

La agencia no ofreció ninguna explicación ni indicó si la nueva categoría influyó en la decisión. Esta distinción es importante: BTS vinculó explícitamente su retirada con la preocupación por la división de la música por geografía o idioma, mientras que Stray Kids solo confirmó que no participó. KBS World informó de la segunda ausencia el sábado, pero las pruebas no demuestran que ambos grupos llegaran al mismo acuerdo.

Lo que requiere la nueva categoría

El reglamento oficial de la Academia de la Grabación define el pop asiático como la música popular contemporánea originaria de los mercados asiáticos o ampliamente reconocida en ellos, incluyendo el K-pop, el J-pop y el C-pop. Las grabaciones elegibles deben utilizar uno o más idiomas asiáticos de forma significativa; las palabras aisladas o las frases breves no son válidas.

La música interpretada íntegramente en inglés queda excluida de la nueva categoría, pero puede incluirse en otras. Las reglas establecen que el estilo musical —y no la etnia o nacionalidad del artista— determina la elegibilidad, y las grabaciones de Asia o su diáspora que no se ajusten a la categoría pueden inscribirse en otros campos apropiados.

El centro de actualizaciones también indica que solo una versión de una grabación puede competir en una categoría de interpretación en el mismo año. Un artista no puede presentar una versión en una categoría general de interpretación y otra versión en un idioma asiático de la misma canción en la categoría de pop asiático.

Esos detalles explican ambas posturas. La Academia presenta el premio como un reconocimiento a un género global con tradiciones musicales e interpretativas propias. Los críticos ven el riesgo de que artistas asiáticos de éxito internacional sean encasillados en una categoría regional, incluso cuando su música compite directamente con el pop comercial.

La prueba de idioma hace que la distinción sea especialmente relevante. Un artista coreano, japonés o chino que publique una canción solo en inglés no puede competir en la categoría de Pop Asiático basándose únicamente en su identidad, mientras que una actuación multilingüe que cumpla con los requisitos sí puede. Al mismo tiempo, no ser elegible para la nueva categoría no garantiza que los miembros votantes incluyan a un artista asiático en las categorías más amplias de pop o general. Por lo tanto, la controversia gira en torno tanto al acceso por escrito como a cómo los votantes utilizan las categorías en la práctica.

BTS dejó clara su objeción

En julio, BTS anunció que no presentaría ninguna candidatura para la ceremonia de 2027. El grupo afirmó que deseaba que su música fuera evaluada sin divisiones por región o idioma. Reuters informó que esta era la primera vez que BTS optaba por no participar en el proceso de los Grammy.

Harvey Mason Jr., director ejecutivo de la Academia de la Grabación, respondió que la categoría tenía como objetivo ampliar el reconocimiento, no diferenciar a los artistas. Hizo hincapié en que los participantes en las categorías de género también pueden competir en la categoría general —Grabación, Álbum y Canción del Año— cuando cumplan los requisitos.

En una entrevista con la Academia, Mason describió el pop asiático como una fuerza global constante y afirmó que el premio refleja la magnitud y la identidad distintiva del K-pop, el J-pop y el Mandopop. Tras nuevas consultas con figuras destacadas de la música asiática, la organización mantuvo la categoría y declaró haber recibido un número considerable de candidaturas en su primer año, aunque no publicó la cifra total.

Una ausencia significativa, no un rechazo total

La decisión de Stray Kids de no presentar su candidatura es notable porque los ocho miembros fueron invitados este año a formar parte del jurado de la Academia de la Grabación. Pueden participar en la selección de nominados y ganadores, aunque su propio trabajo no esté nominado. En un evento de prensa en agosto, los miembros evitaron comprometerse con una estrategia para los Grammy y priorizaron sus objetivos creativos y la respuesta de los fans por encima de los premios.

La ausencia de BTS y Stray Kids elimina a dos posibles contendientes de gran visibilidad, pero no demuestra que la industria musical asiática en general haya abandonado la categoría. Otros artistas y sellos discográficos presentaron candidaturas, y las nominaciones revelarán si la primera votación representa a múltiples países, idiomas y tradiciones pop, en lugar de funcionar principalmente como un premio al K-pop.

También limita las conclusiones que se pueden extraer de los resultados de este año. Si otro artista asiático gana, ese resultado demostrará el reconocimiento a esa grabación, pero no aclarará si BTS o Stray Kids habrían sido nominados, ni si alguno de los dos grupos podría regresar en un ciclo posterior. No presentar una obra es diferente a perder una votación, ya que esta nunca llega a la fase de selección.

La disputa va más allá de un solo premio. Los Grammy intentan dar cabida a un mercado global, manteniendo la premisa de que los lanzamientos más importantes pueden competir internacionalmente en la categoría general. Una categoría específica puede aumentar el número de artistas reconocidos, pero también puede convertirse en un obstáculo si los votantes la consideran la opción por defecto para los artistas asiáticos.

Las nominaciones están programadas para el 16 de noviembre y la ceremonia para el 7 de febrero de 2027. Hasta entonces, la interpretación más justa es más restrictiva de lo que sugiere la palabra "boicot": BTS rechazó el proceso por una razón declarada; Stray Kids no presentó ninguna nominación y no ha explicado públicamente el motivo. En conjunto, sus decisiones garantizan que la nueva categoría de la Academia será juzgada tanto por quiénes faltan como por quiénes son nominados.