Los condados de Texas recibieron otros 15.000 registros de votantes con retraso justo antes del inicio de la votación anticipada el 19 de octubre, lo que generó un nuevo desafío en el procesamiento, luego de que las autoridades informaran haber resuelto un retraso mucho mayor. El informe de Votebeat–Texas Tribune y el reportaje del San Antonio Express-News identifican un problema aparte relacionado con las actualizaciones en línea de nombres o direcciones, y no un hallazgo de que a 15.000 personas se les haya negado el voto.
El último error afectó a las actualizaciones enviadas a través del sitio web estatal de cambio de registro a partir del 1 de septiembre. Los condados se enteraron del problema el 15 de octubre, según los dos informes. La portavoz de la Secretaría de Estado, Alicia Pierce, declaró a Votebeat que se enviaron 15 000 registros afectados a los condados, aunque no todos se vieron afectados.
Dos retrasos, registros diferentes
La distinción es importante porque el fallo anterior involucró el portal en línea de licencias de conducir del Departamento de Seguridad Pública. Ese problema impidió que las solicitudes de registro y las actualizaciones llegaran a las oficinas del condado. El informe de Votebeat del 14 de octubre indicó que los condados habían resuelto esa acumulación anterior, que ascendía a cientos de miles. Dicho anuncio no confirmó que el problema de actualización de direcciones reportado posteriormente también se hubiera resuelto.
La nueva carga de trabajo afecta a múltiples núcleos de población. Tanto Votebeat como el Express-News informaron de 3000 registros en el condado de Bexar, 1100 en Travis, 700 en Williamson y 400 en Hays. Estas cifras corresponden al total de registros procesados, no al número de votantes o papeletas rechazadas.
Según el informe de Votebeat, un correo electrónico estatal describe un problema adicional de validación de direcciones y la revisión de archivos para identificar los registros afectados. El informe también indica que los condados deben determinar qué actualizaciones llegaron antes de la fecha límite de inscripción del 5 de octubre. Por lo tanto, la respuesta administrativa reportada se basa en el procesamiento registro por registro; el informe disponible no proporciona un total final de finalización a nivel estatal para el nuevo lote.
Lo que los votantes pueden verificar
El calendario de la Secretaría de Estado establece la votación anticipada presencial para el 19 y 30 de octubre, y el día de las elecciones para el 3 de noviembre. El plazo de inscripción del 5 de octubre ya ha vencido. Para los votantes elegibles que deseen votar por correo, las solicitudes de voto por correo deben recibirse —no solo tener el matasellos— antes del 23 de octubre.
Las directrices estatales de registro remiten a los votantes a la herramienta de consulta "¿Estoy registrado?" y recomiendan contactar con el registrador del condado para cualquier duda. El registro se realiza a nivel de condado, por lo que un anuncio sobre retrasos a nivel estatal no permite determinar si la dirección y la elegibilidad de una persona en particular están registradas correctamente.
Votar anticipadamente no requiere ninguna justificación especial: VoteTexas explica que un votante registrado y calificado para el día de las elecciones también puede votar durante el período anticipado. Se aplican las demás normas de elegibilidad y los horarios de votación. Consultar los registros y las disposiciones locales antes de viajar puede ayudar a identificar cualquier problema mientras hay tiempo para obtener una respuesta oficial.
La ausencia de un nombre no implica necesariamente el fin del proceso. La oficina del secretario de estado informó a la AP que una persona que no figure en el padrón electoral puede emitir un voto provisional. Este es un procedimiento de verificación de elegibilidad, no una garantía automática de que cada voto provisional sea válido; las cuestiones individuales corresponden a los funcionarios electorales.