La sesión informativa de hoy examina la supervisión federal de la investigación biomédica, la exposición del sistema financiero, la administración electoral, los cambios en las políticas y la tecnología estatales, la educación y la salud pública, la dotación de personal militar, el transporte y la planificación práctica de viajes en Estados Unidos y el Reino Unido.
Escucha a tu manera
Escucha rápida: Resumen matutino de 3 minutos: Escucha la edición concisa.
Informe completo: audio de la historia completa: escuche todas las historias incluidas en su totalidad.
La Patrulla de Carreteras de Nebraska reporta una incautación récord de 19,800 libras de drogas
La Patrulla Estatal de Nebraska informó que una inspección realizada el 4 de septiembre en la I-80 permitió descubrir aproximadamente 19,800 libras de marihuana, THC y productos de psilocibina, lo que representa la mayor incautación de drogas en volumen realizada por la agencia.
Estados Unidos traslada a Florida a 18 acusados de asesinatos en Haití para ser juzgados
Dieciocho acusados del asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse en 2021 han sido trasladados al sur de Florida, ampliando así un caso federal que ya ha producido condenas, pero que deja importantes cuestiones sin resolver.
Wyoming mantiene las restricciones de incendios en 19 condados
Las autoridades de Wyoming informan que 19 condados enfrentan algún nivel de restricción de incendios después de más de 15 incidentes provocados por rayos, mientras que los controles de Etapa 1 abarcan todas las tierras administradas por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) y dos bosques nacionales.
Los embalses de Utah caen al 50% mientras la sequía azota el estado
Los embalses de Utah se encuentran, en promedio, al 50% de su capacidad —9 puntos por debajo de lo normal y 13 puntos por debajo del año pasado— debido a la sequía que azota el estado. Los gestores del agua instan a reducir el riego, mientras que varios sistemas fluviales siguen experimentando fuertes restricciones.
La Reserva Federal y el Banco de Inglaterra investigan la exposición de las empresas de negociación
Los bancos centrales de Estados Unidos y el Reino Unido están examinando la exposición de los bancos a las principales empresas de negociación después de que, según se informa, Jane Street absorbiera una pérdida de 15.000 millones de dólares vinculada a un fondo de cobertura de inteligencia artificial, poniendo a prueba los controles en torno al apalancamiento y el riesgo intradiario.
El Pacto Forestal de Mississippi amplía la coordinación en materia de incendios y plagas
Mississippi firmó un acuerdo actualizado entre el estado y el gobierno federal para la gestión forestal, que abarca las quemas controladas, las especies invasoras, el hábitat de la vida silvestre, los mercados de madera y el riesgo de incendios forestales en todos los niveles de propiedad.
El Tesoro de Virginia devuelve la cifra récord de 150 millones de dólares en un año
El Departamento del Tesoro de Virginia devolvió la cifra récord de más de 150 millones de dólares en propiedades no reclamadas durante el año fiscal 2026. Los residentes y las empresas pueden consultar la base de datos oficial del estado y documentar las reclamaciones de propiedad válidas.
Maryland suma 2.000 puestos de trabajo entre julio y agosto
Se estima que Maryland sumó 2000 empleos entre julio y agosto, a pesar de un retroceso en agosto. El desempleo cayó al 4,1%, pero la fuerza laboral se redujo y el aumento se concentró en los sectores de hostelería y servicios técnicos.
El salario mínimo en Maine aumentará a 15,70 dólares en 2027
El salario mínimo de Maine aumentará a $15.70 el 1 de enero de 2027, con umbrales más altos para el pago de propinas y horas extras. Los empleadores deben actualizar sus sistemas de nómina y publicar el nuevo aviso estatal antes de que el cambio entre en vigor.
Texas gana 7.500 millones de dólares en concepto de reembolso por gastos fronterizos
El gobierno federal aprobó 7.500 millones de dólares para reembolsar a Texas los gastos incurridos en seguridad fronteriza. Esta subvención única se incluirá en el proceso de presupuesto y recaudación de ingresos del estado en enero, mientras que una solicitud federal independiente sigue pendiente.
Las nóminas de Luisiana alcanzan un récord mientras que la tasa de desempleo cae al 4,2%
En agosto, el empleo asalariado en Luisiana alcanzó la cifra récord de 2,022 millones de puestos de trabajo, mientras que la tasa de desempleo descendió al 4,2%. Los sectores de la construcción, los servicios sanitarios y el transporte lideraron el crecimiento en las diez áreas metropolitanas.
La tasa de desempleo en Kentucky se mantiene en 4,7% mientras que las nóminas suman 200
La tasa de desempleo de Kentucky se mantuvo en el 4,7% en agosto, ya que la fuerza laboral creció y se crearon tan solo 200 puestos de trabajo. El aumento en la construcción y la manufactura se vio contrarrestado por la disminución en la hostelería y el transporte.
Las papeletas de voto por correo de Michigan estarán disponibles el 24 de septiembre
Las papeletas de voto por correo en Michigan estarán disponibles a partir del 24 de septiembre para las elecciones del 3 de noviembre. El plazo de inscripción en línea y por correo finaliza el 19 de octubre, seguido de nueve días de votación anticipada obligatoria a partir del 24 de octubre.
La guía para votantes de Massachusetts abarca nueve preguntas de la boleta electoral
Massachusetts envió por correo a los votantes una guía con nueve preguntas de la boleta electoral estatal antes de las elecciones del 3 de noviembre. La votación anticipada se llevará a cabo del 17 al 30 de octubre, y quienes soliciten el voto por correo deben tener en cuenta el tiempo de entrega.
La prohibición de Arizona de operar drones a una milla de distancia ahora también se aplica a eventos con entrada
La nueva ley de Arizona crea una zona de exclusión aérea de una milla para muchas operaciones comerciales y profesionales con drones cerca de conciertos, eventos deportivos y espectáculos con entrada, con excepciones limitadas y sanciones por delitos menores.
Missouri ordena un límite de 30 días para los datos de las matrículas
La nueva orden ejecutiva de Missouri exige que la mayoría de los datos automatizados de matrículas se eliminen en un plazo de 30 días, prohíbe la comercialización por parte de los proveedores y la integración del reconocimiento facial, y ordena la implementación de medidas de seguridad contra auditorías y usos indebidos.
Trump sopesa la posibilidad de que la Junta de Vetos de la Casa Blanca apruebe subvenciones de los NIH
Trump está sopesando la creación de una junta vinculada a la Casa Blanca con autoridad unánime sobre las subvenciones de los NIH. La propuesta podría reconfigurar la financiación de la investigación biomédica, poniendo a prueba las garantías legales de revisión por pares y los límites constitucionales.
Minnesota confirma el primer caso de sarampión desde abril
Minnesota confirmó su decimoctavo caso de sarampión de 2026, el primero desde abril, en un adulto no vacunado del condado de Fillmore. Las autoridades sanitarias están rastreando los contactos y el condado organizará una jornada de vacunación el 24 de septiembre.
Dakota del Sur prevé un ahorro anual de 750.000 dólares en medicamentos de Medicaid
Dakota del Sur prevé un ahorro anual de aproximadamente 750.000 dólares en Medicaid tras seleccionar tres medicamentos para fijar precios de referencia internacionales, pero el estado no ha identificado los productos ni publicado las fechas de implementación.
Según informes, el Consejo de Subvenciones de los NIH eleva la presión sobre la investigación universitaria
Según informes, un plan de la Casa Blanca añadiría una junta de aprobación política unánime a la concesión de subvenciones de los NIH, lo que plantea nuevas preguntas para los laboratorios universitarios, la contratación de profesorado y los límites legales de la supervisión federal de la investigación.
Virginia Occidental recibe 15 millones de dólares para el acceso a la educación superior para adultos
Virginia Occidental obtuvo 15 millones de dólares a lo largo de cinco años para construir centros de orientación universitaria y profesional para adultos en los 55 condados, siendo los indicadores FAFSA y de matriculación elementos centrales de la nueva iniciativa WV READY.
Kansas recibe 8,4 millones de dólares para ampliar los programas de formación de profesores
Kansas consiguió 8,4 millones de dólares para ampliar los programas de formación de profesores y directores, añadir una especialización en lectura y fortalecer el desarrollo del liderazgo, mientras el estado trabaja para reducir las 1.588 vacantes de educadores.
Los documentos muestran que la EPA adoptó las medidas de seguridad preferidas por Bayer para el dicamba
Los registros internos muestran que la EPA solicitó a Bayer que eligiera entre varias medidas de protección contra el dicamba y luego adoptó las opciones preferidas de la empresa, lo que reavivó el escrutinio sobre cómo las normas sobre plaguicidas equilibran la utilidad agrícola y el riesgo ambiental.
El plazo para presentar comentarios sobre la zona sin carreteras de Alaska se ha ampliado hasta el 6 de octubre
Los habitantes de Alaska tienen hasta el 6 de octubre para comentar el plan del USDA de derogar la Regla Nacional de Áreas Intocadas, un cambio que podría reconfigurar el acceso futuro, la tala de árboles y las decisiones de conservación en el Bosque Nacional Tongass y otros bosques federales.
La temporada de caza con arco en Montana trae consigo nuevos límites en los permisos de caza de ciervos
La temporada de caza de ciervos y alces con arco en Montana se extiende hasta el 18 de octubre bajo un nuevo límite de licencias de caza de ciervos para residentes y límites ampliados para terrenos privados, mientras que dos correcciones oficiales modifican las oportunidades específicas de cada distrito.
Una auditoría en Iowa revela que los salarios de la oficina del gobernador aumentaron un 35%
Una revisión realizada por la auditoría estatal reveló que los salarios ajustados a la inflación en la oficina del gobernador de Iowa aumentaron un 35% en una década, incluso cuando la remuneración del poder ejecutivo disminuyó en general, lo que plantea interrogantes más profundos para el próximo ciclo presupuestario.
La plantilla del Comando Espacial en Redstone se acerca a los 200 empleados a finales de año
El Comando Espacial de Estados Unidos cuenta con más de 140 personas en el Arsenal de Redstone y prevé alcanzar las 200 para finales de año, lo que convierte el traslado de la sede a Huntsville en una transición de personal cuantificable que se extenderá durante varios años.
Los ferrocarriles de Chiltern vuelven a ser de propiedad pública
Chiltern Railways ha pasado a ser de propiedad pública, pero los cambios que notarán los pasajeros llegarán más adelante: 25 servicios más entre semana, casi 10.000 asientos adicionales y mayor flexibilidad en los billetes tras las cancelaciones.
Los eventos de Halloween de Knott's dividen la diversión diurna de los sustos nocturnos
Los dos programas de Halloween de Knott's Berry Farm requieren una planificación diferente: Spooky Farm comienza el 24 de septiembre para familias, mientras que Scary Farm, con entrada aparte, se celebra en noches selectas hasta el 31 de octubre y tiene normas de acceso más estrictas.
El tráfico en dirección oeste por la I-80 en Nevada está restringido debido al incendio de Floriston
La I-80 en dirección oeste permanece con un solo carril habilitado cerca de Floriston, ya que el incendio, que abarca 622 acres, está controlado en un 65%. Se recomienda a los viajeros y transportistas de la zona de Reno que consulten el estado de las carreteras en tiempo real antes de salir.
Hurricane Harbor Phoenix recomienda a los huéspedes con alergias graves que llamen con anticipación
Hurricane Harbor Phoenix aconseja a los visitantes con alergias alimentarias graves que se pongan en contacto con el parque antes de su visita, mientras que su guía de accesibilidad describe los requisitos de movilidad, animales de servicio y atracciones para lo que resta de la temporada.
El programa de alojamiento de emergencia de Vermont limita las estancias en hoteles a 70 días
El nuevo programa de alojamiento de emergencia de Vermont prioriza la prevención y los refugios sobre el alojamiento en moteles, limita la mayoría de las estancias en hoteles a 70 días e inicia un proceso de elaboración de normas que se extenderá hasta 2027.
Busch Gardens Williamsburg divide los días de otoño de los sustos nocturnos
Busch Gardens Williamsburg ahora cambia su programa de Halloween centrado en la familia durante el día por Howl-O-Scream después de las 6 p. m., lo que requiere una planificación minuciosa, así como consideraciones sobre bolsas, disfraces y reingreso hasta el 1 de noviembre.
Fiesta Texas organiza tres eventos de otoño hasta el 1 de noviembre
Fiesta Texas organiza actividades familiares de Halloween, Oktoberfest y Fright Fest en fechas coincidentes durante el otoño. Se recomienda a los visitantes comparar los precios de entrada y del laberinto embrujado antes de elegir si visitar el lugar de día o de noche.
El fin de semana de carreras de Dollywood comienza el 25 de septiembre con una carrera de 5 km a las 23:00
Run Dollywood trae una carrera de 5 km a las 11 p. m. y dos carreras al amanecer a Pigeon Forge del 25 al 27 de septiembre. Los corredores inscritos deben planificar la recogida de su paquete, el estacionamiento, los requisitos de ritmo y la entrada al parque por separado.
